Wordnest
English

Mots cachés bilingues / Bilingual word searches (FLE, ESL)

Pour les apprenants du français langue étrangère ou seconde, niveau A1-A2 : cochez « Liste en anglais » sous la grille, et cherchez le mot français qui correspond à chaque mot anglais.

Les douze thèmes ci-dessous couvrent le vocabulaire des premières leçons : les animaux, la ferme, les animaux de compagnie, les oiseaux, la mer, la météo, l’hiver, le corps, les sens, la cuisine, les sports et les métiers. Sur chaque page de thème, la case « Liste en anglais / List in English » remplace la liste par les traductions : l’élève lit cow et doit trouver VACHE dans la grille. La feuille imprimée suit le même réglage, et le corrigé montre les mots français.

Le lexique PDF reprend tous les mots des douze thèmes avec leur traduction, thème par thème. Distribuez-le avant la grille pour une activité guidée, ou après, comme aide-mémoire. Les mêmes thèmes existent en anglais : un francophone qui apprend l’anglais coche « List in French » et cherche les mots anglais à partir de leur traduction française.

Faites lire la liste anglaise à voix haute, puis demandez le mot français avant de chercher : la grille devient une vérification de l’orthographe.

Télécharger le lexique bilingue (PDF)

Les douze thèmes bilingues

Continuer